"I Still Wait For You"
Artist: XYLO
Released: 10 March 2017
Genres: Pop
บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันแทบจำอะไรไม่ได้เลย
ครั้งที่ฉันตื่นมาพร้อมคุณ แล้วเรายังอยู่ด้วยกัน
ฉันหลงไปในความโกรธ, คุณทิ้งฉันไปตอนเที่ยงคืน
เราเห็นหยดน้ำตาหลั่งไหลดั่งสายฝนบนแสงไฟเหล่านั้น
It was always you and me How could we be nothing, nothing I know that we don't speak but if I could ask you one thing, one thing ตลอดมาก็มีแค่คุณกับฉัน
แล้วมันจะดูเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้อย่างไง
ฉันรู้ว่าเราจะไม่คุยกันอีก
แต่หาก ฉันขอถามคุณอะไรอย่างสิ, แค่อย่างนึงนะ
Why can't we fucking get along? Forget everything we did wrong 'cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you
ทำไมเราแม่งไปด้วยกันไม่ได้ล่ะ
ลืมทุกความผิดพลาดของกันและกันได้มั้ย
เพราะคุณคือคนเดียวที่ใช่
คุณก็รู้ว่ามันเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้
แต่ทุกวันนี้, ฉันยังคงรอคุณกลับมานะ
No, I don't want this to be true This beautiful, disastrous you 'cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you Every day, I still wait (I still wait for you) x3 I still wait for you ไม่.. ฉันอยากมันเป็นแค่ฝัน
คุณคือความเจ็บปวดที่สวยงาม
เพราะคุณเป็นคนเดียวที่ใช่
คุณก็รู้ว่ามันกลับมาเหมือนเดิมไม่ได้
แต่ในทุกๆวัน.. ฉันยังคงรอคุณ
ในทุกๆวัน, ฉันยังรอคุณ
และฉันยังคงเฝ้ารอคุณอยู่นะ
Lately I can't sleep I flip the pillow Tossing and turning and checking my cellphone My head is a mess and, so is my bedroom I write a text then delete it "I love you." ดึกดื่นเที่ยงคืนฉันก็ไม่สามารถหลับตานอนได้
ฉันนอนขลุกกับหมอน
เขวี้ยง และ หยิบโทรศัพท์มาเช็คอีกครั้ง
ในหัวฉันมีแต่ความฟุ้งซ่าน เหมือนห้องนอนฉันก็ยุ่งเหยิง
ฉันพิมพ์ข้อความว่า 'ฉันรักคุณ' .. แต่ก็ทำได้แค่ลบมันไป..
It was always you and me How could we be nothing, nothing I know that we don't speak but if I could ask you one thing, one thing ที่ผ่านมาก็มีเพียงคุณกับฉัน
แล้วทำไมเราสองคนถึงกลายเป็นศูนย์เปล่าแบบนี้ล่ะ
ฉันรู้ว่าเราจะไม่คุยกัน
แต่ฉันขอถามอะไรคุณสักอย่างได้มั้ย อย่างเดียวเท่านั้น
Why can't we fucking get along? Forget everything we did wrong 'cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you ทำไมเราสองคนจะไปกันไม่ได้ล่ะ?
ลืมทุกอย่างที่เราทำผิดพลาดเถอะนะ
เพราะคุณคือหนึ่งเดียวของฉัน
ถึงคุณจะรู้ว่าคุณเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้
แต่ถึงอย่างนั้นก็ตาม, ฉันรอคุณนะ
No, I don't want this to be true This beautiful, disastrous you 'cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you
ไม่, ฉันไม่อยากให้มันเป็นเรื่องจริง
ความเจ็บปวดที่สวยงามนั้นคือคุณ
เพราะคุณคือหนึ่งเดียวที่ใช่
คุณรู้ว่าคุณเปลี่ยนอะไรไม่ได้
แต่ทุกๆวันนี้... ฉันยังคงเฝ้ารอคุณนะ
Every day, I still wait (I still wait for you) x3 I still wait for you ฉันรอคุณในทุกๆวันเช่นเดิม
ฉันยังคงเฝ้ารอคอยคุณกลับมา
Every second feels like forever Where the fuck you been? Are you listening? Don't know what you've got, until it's gone and, baby all I need is you to tell me ทุกๆวินาทีที่ผ่านมาด้วยกันให้ความรู้สึกยาวนานเหมือนตลอดกาล
แล้วตอนนี้คุณแม่งหายไปไหนวะ?
คุณฟังอยู่ใช่มั้ย?
คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าคุณมีอะไร.. จนกว่าคุณจะเสียมันไป
ที่รัก... ทุกความต้องการทั้งหมดของฉันมีเพียงแค่ให้คุณบอกฉันมานะ
Why can't we fucking get along? (I still wait for you) Forget everything we did wrong (I still wait for you) 'cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you ทำไมเราถึงไปกันไม่ได้ล่ะ?
ลืมทุกสิ่งที่เราพลาดไปสิ
เพราะคุณคือหน่ึงเดียวของฉันไง
คุณรู้ว่ามันเปลี่ยนอะไรไม่ได้
แต่ทุกวันนี้.. ฉันยังคงรอคุณนะ
No, I don't want this to be true (I still wait for you) This beautiful, disastrous you (I still wait for you) 'cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you ไม่, ฉันไม่อยากให้มันเป็นเรื่องจริงเลย
ความงดงามที่เจ็บปวดมันมาจากคุณ
เพราะคุณคือคนที่ใช่
ทุกๆวันนี้.. ฉันยังคงรอคุณอยู่นะ
Every day, I still wait (I still wait for you) x3 I still wait for you
ในทุกๆวันนี้, ฉันรอคุณ ฉันยังคงรอคุณกลับมาอยู่นะ
Every day, I still wait (I still wait for you) x3 I still wait for you ในทุกๆวันนี้, ฉันรอคุณ ฉันยังคงรอคุณกลับมาอยู่นะ
'Cause you've been the one You know this will never change but every day, I still wait for you
เพราะคุณคือหนึ่งเดียวที่ใช่
ถึงคุณจะรู้ว่ามันเแลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้นะ
แต่ทุกวันนี้.. ฉันยังคงรอคุณ
No comments:
Post a Comment